暑中お見舞いされたい?ですまさに。
日陰でこの温度ですから,火星農園の畑の温度は・・・です。
「水だ~。水をくれ~」
今暑くても肝心の夏が暑くならなければ,地場物の野菜は育たない。
今年はエルニーニョ現象のせいで冷夏だって言うし。
エルニーニョってどんな意味なのだろう?
elは男性名詞に着く英語のtheにあたる定冠詞で、Niñoは男の子を意味するのだそうです。
ただ訳せば「その男の子」という意味になります。
スペイン語圏では、
唯一無二の子と言う意味で,すなわち「神の子」であるイエス・キリストを意味します。
というのも、もともとエルニーニョ暖流が普通クリスマスのころにやってくるので、海流を幼子イエスになぞらえたからなのだそうです。
東太平洋の赤道付近で海水温が上昇する現象をいいます。
そして,
ラニャーニャとは,La Niña:スペイン語。
ラニーニャはスペイン語で「女の子」の意味なのだそうです。
「エルニーニョ(El Niño)」の反対ということで,「アンチエルニーニョ(Anti-El Niño)」と呼ばれていたこともあります。
この言い回しは「反キリスト教」の意味にもとれるため、男の子の反対で「女の子(La Niña)」と呼ばれるようになったのだそうです。
エルニーニョ現象と逆に東太平洋の赤道付近で海水温が低下する現象をいいます。
柚子は玉砕報告をいたしましたが,
他の作物に関しては比較的順調に育っています。
きゅうり
とまと
なす
げきからとうがらし
サニーレタス
サラダ菜
パセリ
大葉
なすやげきからとうがらしは,
きゅうりやとまとに比べると発芽が遅く,
成長が遅いんですね。
種まきを早めに行うか考えたのですが,
時間差があった方が管理しやすと考え,
種まき時期は例年通りにしました。
管理しやすいというのは,
単に,
一斉に植え付け時期が来ると,
対応しきれないという事です。
『うまくいきますように』
収穫が楽しみです。
苗木は予定通り,武隈のスマイリーマッチャンと将監のマコチャンにお裾分けできました。
スマイリーマッチャンとは収穫時期お互いの夏野菜を持ち寄って,
「ビアガーデンだぜ!」ってことになってます。